Прощальный фильм Алексея Германа наконец показали на родине

На открытии фестиваля «Зимняя эйфория» в Москве состоялся первый (и пока единственный) в России показ уже готового фильма Алексея Германа «Трудно быть богом». Раньше это творение мастера, которое он замыслил едва ли не полвека назад, показали на Римском кинофестивале, где картина вызвала шквал противоречивых эмоций. Но уже тогда многим было ясно, что выстраданный режиссером фильм – уникальное явление в мировом кино. Московская премьера убедила в этом еще раз, несмотря на возможные и вполне справедливые упреки в незавершенности, недодуманности, фрагментарности фильма.

По сути, это не цельный фильм, не выверенное во всех деталях полотно, а прихотливо сцепленные между собой сцены бессмысленной и страшной инопланетной жизни, которая – суть наша с вами земная жизнь. Наивно искать в экранном варианте «Трудно быть богом» прямые совпадения с первоисточником – романом братьев Стругацких. От него Герман взял лишь общую идею, да имя главного героя – благородного дона Руматы (Леонид Ярмольник), да название планеты Арканар, на которой травят книгочеев и прочих умников и которая отстала от разумного человечества на 800 лет. Все остальное – это раскаленная лава выплеснутых на экран визуальных фантазий режиссера, его материализованные на экране странные и притягательно страшные сны.
Дальше - здесь:
http://www.trud.ru/article/12-12-2013/1304660_trudno_byt_bogom_no_byt_chelovekom_trudnee.html